著作一覽表

著作 (英文):

1. Feng Chih: A Critical Study, (Twayne Publishers, Boston, 1979).The Isle Full of Noises: Modern Chinese Poetry from Taiwan, (Columbia University Press, New York, 1987)
2. Exiles and Native Sons: Modern Short Stories from Taiwan, co-edited with Michelle Yeh, (National Institute for Compilation and Translation, Taipei, 1992)
3. Drifting (selected poems, Green Integer, Kobenhaven and Los Angeles, 2000).

著作 (中文):

A. 文學批評

1. 『當代美國詩風貌』, 台北環宇, 1973
2. 『文學史學哲學: 施友忠先生八十壽辰記念文集』, 主編, 台北時報出 版公司, 1982
3. 『從莎士比亞到上田秋成』, 台北聯經, 1989
4. 『文化脈動』, 台北三民, 1995
5. 『文學的約會』, 上海三聯, 2000
6. 『利瑪竇入華及其他』, 香港城市大學, 2002
7. 『西洋文學術語手冊』, 台北書林, 2005, 四刷2009
8. 『西洋文學術語手冊』新版, 台北書林, 2011
9. 『西洋文學術語手冊』新版, 上海譯林出版社，2012

B. 翻譯

1. 『柏德遜』(Paterson by William Carlos Williams), 台北黎明, 1978
2. 『當代美國女詩人詩選』, 台北阿爾泰, 1980
3. 『馬丁遜詩選』(Aniara and Other Poems by Harry Martinson), 台北遠景, 1982

C. 詩集

1. 『過渡』, 台北星座, 1965
2. 『死亡的觸角』, 台北星座, 1966
3. 『鳥叫』, 台北創意, 1970
4. 『洛城草』, 台北藍燈, 1979
5. 『錯誤十四行』, 台北時報, 1984; 台北皇冠 1994
6. 『雙玉環怨』, 台北時報, 1984, 台北皇冠 1994
7. 『『飄泊者』, 台北爾雅 1986, 台北書林 1993, 2000
8. 『春夜無聲』, 台北漢藝色研1988, 台北書林 1996
9. 『檳榔花』, 台北大雁, 1990, 台北文鶴 1997
10. 『飄泊』,個人詩選, 北京人民文學, 1991
11. 『滄桑男子』, 台北麥田, 1994
12. 『細雪』, 台北皇冠, 1996
13. 『張錯詩選』, 台北洪範, 1999
14. 『流浪地圖』, 台北河童, 2001
15. 『另一種遙望』, 台北麥田, 2004
16. 『浪遊者之歌』, 台北書林, 2004
17. 『遙望の歌』(日譯詩集)，上田哲二譯, 東京思潮社，2006
18. 『詠物』，台北書林，2008
19. 『連枝草』，台北書林，2011
20. 『山居地圖』，台北書林，2013

D. 散文集

1. 『第三季』台北自由太平洋, 1964
2. 『翱翱自選集』, 台北黎明, 1976
3. 『從木柵到西雅圖』, 台北幼獅, 1977
4. 『黃金淚』, 台北時報 1985, 香港三聯 1985, 廣東花城 1985; 台北皇冠 1995
5. 『那些歡樂與悲傷的』, 台北漢藝色研, 1988
6. 『兒女私情』, 台北皇冠, 1993
7. 『傾訴與聆聽』, 台北高寶, 1998
8. 『枇杷的消息』, 台北大地, 1998, 浙江人民出版社2000
9. 『山居小札』, 台北河童, 2001
10. 『靜靜的螢河』台北三民, 2004
11. 『尋找張愛玲及其他』台北時報出版有限公司, 2004
12. 『尋找長安—-文化遊記』，台北三民，2008

E. 藝術著作

1. 『從大漠到中原—蒙古刀的鑑賞』，台北唐山出版社，2006
2. 『雍容似汝—–陶瓷、青銅、繪畫薈萃』，台北藝術家出版社，2008
3. 『瓷心一片—-中國陶瓷薈萃』，台北藝術家出版社，2010
4. 『風格定器物』，台北藝術家出版社， 2012
5. 『中國風—貿易風動‧千帆東來』，台北藝術家出版社，2014