會訊

紐約華文作家協會近來與黃氏藝廊合作舉辦文學講座，於9月26日及10月17日分別邀請到資深作家趙淑敏、趙淑俠各主講一場，吸引眾多粉絲與文學愛好者前往聆聽。

趙淑俠講座 (李秀臻攝影)

趙淑敏講座 (黃氏藝廊提供)

趙淑敏教授以「作家與作品之<端木蕻良與蕭紅>」為主題，分享1991年她與端木蕻良九訪七談的獨家珍藏，除了探源端木蕻良和蕭紅的作品風格以及他們兩人間備受爭議的情感糾葛，趙淑敏也從一個嶄新的角度分析端木蕻良的出身、思維脈絡以及他的創作心理和作品風格。藉由這個講座，文學愛好者得以重新認識端木蕻良、蕭紅和他們曾有的文學時空。趙淑敏教授娓娓講述，觀眾聽得心領神會。

趙淑俠的主講題目為：「賽金花和她的時代」，她以流暢清晰的演說搭配幻燈片，與觀眾探討她1990年所寫成的《賽金花》歷史小說，以現代和女性的視角來透視及感受賽金花的命運，希望文學及歷史愛好者能對於賽金花這位富有傳奇色彩的女子有不同的認識。趙淑俠提及寫作過程中，力求忠於史實，用兩年的時間閱讀各類中、德文相關史料，勘察遺蹤足跡，歷時四年才完成36萬字的《賽金花》。她強調，寫歷史小說不能離開歷史。小說的大框架必須是真的，比如說年代、事件、人物的祖籍等，情話或情節則可以是編的，她堅持歷史小說的創作者「不能破壞名譽，不能虛造，用知識欺負人，不道德的不應該說。」史上許多以賽金花為主角的作品，多半著重在她身為一個妓女的形象以及環繞著一些誹聞野史，趙淑俠則以女性的敏感和悲憫，以及現代的視角，還給了賽金花「人的本性」與「新的生命」。

（編輯部李秀臻）