會訊

華府作協秉承傳統，雙月邀請專業人士專題演講，單月由寫作前輩工坊教學。簡報如下：

專題演講系列：
6/10/2023 科學、哲學和造物者 /姚志白： 分析這三個領域之間的矛盾，探索生命的意義和是否有造物者的存在。
10/21/2023 打擊人口販運/Catherine Chen: 介紹人口販運的定義及現況，並提供求助方式。
10/21/2023 副刊編輯斷捨離經驗談/盧美杏: 剖析主編的審稿心態及要求，提供投稿文章的架構、元素及其他竅門。
12/16/2023 規劃人生最後一段旅程/周武屏 周謨仲：以病例形式及介紹可用資源，規劃好最後一段路程。
2/17/2024 最是逍遙老年時/鄧元玉： 夕陽無限好，如何繼續享受悠遊但璀璨的退休生活。
6/15/2024 退休計劃/陳正炘： 用另一種規劃來審視退休生活，超越財務的框架，讓生命與熱情燃燒到最後一刻。

寫作工坊系列：
7/16/2023 近代詩的欣賞與寫作/雷俊毅： 讓詩歌更親近，並非遙不可及。
9/10/2023 用中國古典詩詞風格翻譯英美名詩/傅正明： 以古詩詞翻譯，「省而不遺珠，增而不添足」。
12/20/2023 如何善用文學意象於詩歌、小說、散文的創作/張純瑛：解說明喻、暗喻、聯想及抽象思維的表達，增添文章的美感及內涵。
1/28/2024 漫談新聞寫作及採訪實務/于茂芬： 新聞採訪，有甘有苦，但目的是維持社區的和諧和共榮。
4/28/2024 淺談寫作與翻譯/安守中： 漫談寫作，深入淺出。英詩中譯，運用之妙，存乎一心，樂趣無窮。
5/5/2024 怎樣寫小品文、雜文/劉荒田： 作家遊子，孤獨蒼茫。寫作應只為「自娛」而平淡無求。

華府作協、書友社及詩友社的成員及宗旨雷同，很多活動以三會合辦。包括十月份的中秋野餐及國寶級京劇大師魏海敏的演講：「京劇的傳統藝術及其創新之路」，三月舉辦春節聯歡。文友疫後相見，親切交流。

詳情歡迎上網nacwadcweb.com 閱覧。

文書 周武屏

會長 姚志白