郝明義華府演講: 數位時代的寫作、出版與閱讀

 

在數位時代來臨之後，我們的書寫方式、閱讀習慣和發表作品的途徑，受到前所未來的影響；敲鍵盤取代筆墨；文字與符號並行的精簡語句，取代文謅謅的措辭；隨想隨寫隨時都可以發表，更讓曠日廢時的傳統出版途徑受到顛覆。在數位時代，人人都可以成為作家，都有機會一夕爆紅。我們不僅僅只是網路世界的使用者，也同時都是閱讀者，以及創作者。我們時時熱切參與，也因此網路世界資訊爆炸的速度令人目不暇給，然而，我們使用或創作的是知識還是垃圾，往往令人迷惑。

 

不管喜歡不喜歡，我們已經生活在這樣的時代當中，躲也躲不掉。那麼，究竟是科技來自於人性，或者是科技將改變人性？讓我們一同跟隨郝明義探索其中奧妙。

 

在台灣的文化界，不論是出版、寫作、新聞媒體，幾乎無人不知郝明義。郝明義在文化界被尊為「郝先生」，因為郝先生致力於華文出版三十多年，熟悉傳統與數位出版生態，並且曾在台灣創造了許多紀錄，在兩岸三地文化界影響至深。郝明義引介重量級的國際作家，包括米蘭昆德拉、春上村樹和卡爾維諾，讓華文讀者認識；他策劃的的翻譯書《EQ》、《最後十四堂星期二的課》、漫畫書《腦筋 急轉彎》系列一再創下銷售紀錄。2000年推出《交換日記》網站，同年出版台灣知名繪圖家幾米《地下鐵》等繪本，2002年將幾米作品引入大陸，為兩岸三地點燃「幾米熱」，讓繪本成了改編電影的熱門話題。

 

郝明義在出版界的創舉還包括了，建立台日版權代理合作模式，而催生了翻譯版權代理公司「大蘋果」的誕生；籌組台灣出版界代表團參展「法蘭克福國際書展」，推動台灣與國際出版市場同步。2004年呼籲出版界共同捐助成立「台北書展基金會」，被推選為首任董事長，接辦之後連續三屆台北國際書展。2010年有鑑於國際社會對學習中文的需求漸增，在台北成立 ChineseCUBES 中文妙方 公司，透過北京與紐約分公司，推廣以AR（擴增實境）技術設計的互動式中文學習教具，贏得2013年度「國際設計大賞」 （iF International Forum Design GmbH in Hannover）傳播設計獎、美國玩具展（American International Toy Fair, TIA）最佳產品。

你可能不認識郝明義，但你一定捧讀過他經手策劃的典籍，也曾深受感動。歡迎你一同來參與這次的演講！

郝明義簡介

筆名馬利，出生於韓國的華僑，18歲赴台就讀台大商學系。1988年任時報出版公司總經理，1996年離任，創立大塊文化。1997年初接任臺灣商務印書館總經理兼總編輯，1999年底離任。2004創設台北書展基金會，任三屆董事長。現任大塊文化董事長，與「網路與書」發行人。著有： 《工作DNA》 、 《故事》、 《那一百零八天》、 《他們說》、  《阿鼻劍》 、《越讀者》、《一隻牡羊的金剛經筆記》等；譯有 《如何閱讀一本書》 （臺灣商務）、 《二〇〇一太空漫遊》等。（更多資料請參考http://www.weibo.com/haomingyi和http://www.rexhow.com/）

主辦單位：  華府作協（NACWA-Capital Chapter）
時間：2013年5月26日（週日），下午2-5點
地點： CCACC（美京華人活動中心Chinese Culture and Community Service Center, Inc.）
場地：114 Music Room
地址：9366 Gaither Road, Gaithersburg, MD 20877
電話：301-820-7200

CCACC網站：http://www.ccacc-dc.org/index.asp
費用：華府作協會員免費，非會員每人$5
聯絡人：華府作協會長傅士玲（電話571-425-1808）