黃塚埋魂 (傅裴湘)

散文

黃塚埋魂

傅裴湘

那年我遊華盛頓州的瓦拉瓦拉,十二號老公路人煙稀少,路經一座不高的土丘,彷彿藴藏很重的磁場,吸引我停下來,從低地繞著螺旋式的石礫路,一圈圈朝著頂尖走。此塊不出名的景點,一直深印在我記憶裡。我建議經過附近,喜歡尋幽訪勝的遊客,到這個名叫 《法國城史跡》(Frenchtown Historic Site,8364 Old Highway 12,Walla Walla,Washington) 的地點歇歇腳,漫步兼懷古一番。

原來這整個土坡是紀念因種族戰爭死去的亡靈之所。一路上奧古斯丁草精心維修,盎意青翠。兩座紀念碑佇立公路旁,一是木製十字,二由石灰鑄造。聳立的基石,刻述十九世紀的民俗以及戰爭事蹟。鼙鼓轟轟的硝煙味消失了,畸零地猶載許多陣亡的靈魂。

席地而坐,依稀聽見先民的回音,年輕的酋長 《We-ah-Te-na-tee-ma-nay》傳出神靈的呼召,囑咐民族仔細看管同胞,飼養牛羊和護衛大地。

步道斜升1250 英尺,丘頂寬敞可俯瞰平原。百年前的人住在天高地廣之區,密佈的黑棉木森林流蕩著溪流,冷冽之水游有鮭魚與虹鱒魚,是當地人的主食。多數奔飛其間的鹿,兔,鳥,早就從地球上消失。

古戰場的干戈,人吼,仍迴響在大草原中。傳教士,法裔與土著混血,原住民都分佈在哥倫比亞河 (Columbia River) 一帶墾地建木屋。初始彼此相處融洽;好景不長,皮草生意開始了,土地也起了紛爭。缺乏分界線,調查員,彼此溝通困難。導火線起自一個白人貿易商不知為何,吊死了一名印地安男孩。

政府白紙黑字與原住民立約,保留區簽給印第安人,其餘土地全授予開荒的白種人。衝突接二連三。最殘酷之戰發生在1855年12月7至10日。官方的聯軍起先抵不過瓦拉瓦拉的酋長匹莫可士 (Peopeomoxmox)的武力,敗下陣來。後來匹莫可士帶著手下去談判,卻被虐殺毀屍。眼看軍隊援助增多,印地安人只好撤退。

墳塚屢次遷移,記錄煙滅,幾回大屠殺後的亂葬崗無從紀實。現存簡樸的墓碑 (Saint Rose cemetery) 建於土丘頂端,莊嚴肅穆。美利堅建國篳路藍縷,追懷原住民的場地鳳毛麟角,有心人才會竭誠反省,利用有形的建築繼往開來。

 

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Current month ye@r day *