報導 |
|||||
歐洲華文作家協會成立24周年暨第11屆年會,於2015年5月15至17日在巴塞隆納Catalonia Plaza酒店舉行。旅居歐洲十幾個國家的會員,以及來自北美、南美、中國大陸、臺灣、香港等地的作家、學者近50人出席了會議。 會議由副會長丘彥明主持。歐華作協會長郭鳳西在開幕辭中指出:我們的會員生活在一個完全不同的語言環境中,多年來秉承「以文會友、提攜後進、傳揚文化、促進交流」的宗旨,克服種種困難,跨越許多障礙,堅持用中文寫作。文學的魅力,寫作者們的堅持,促成了華文文學在海外發展的原動力。為了發展和創收,我們的會員一本接一本地出書,連續不斷地獲獎,展現出我們歐華作協應有的魅力,可喜可賀! 駐西班牙臺北經濟文化代表處侯清山大使出席了會議,並對長期致力於華文寫作的會員,和在華語教育方面做出的突出貢獻,予以高度肯定和贊譽,在促進本土文化與旅居國之間的文化交流與互動中發揮了積極作用。他鼓勵歐華協會的作家們,盡量與所在國深入交流、融入,為推廣博大精深的中華文化繼續努力。西班牙陸錦林教授、西班牙《僑聲報》戴華東社長,以及遠道而來的南美洲華文作協林美君會長也前來祝賀,並向與會者介紹了南美獨具特色的風土人情。 歐華作協會員“舒克申獎章”獲得者、俄羅斯文學、戲劇、翻譯及俄羅斯國情專家白嗣宏先生,已近耄耋之年,他透過半個多世紀的風雨人生與寫作實踐,抒發自己從東方走向西方,繼而回歸東方的心路歷程。白嗣宏還談了他對批評現實主義的認識和見解,強調“批判”精神,對於作家創作的可貴與必要。德國班貝格市議員、中德雙語專欄作家、歐華作協副會長謝盛友,以“從政和寫作”為題,暢談其人生和寫作感悟。瑞士作家朱頌瑜,將寫作與民俗風情結合得恰到好處,表達了先有抱負再談熱愛的寫作理念。北美華文作協秘書長、哈佛中國文化工作坊主持人張鳳做了題為“哈佛大學百年華語文學”的演講。中國作家網主編趙智,在專題討論中就“寫什麼、怎麼寫”與旅歐作家們進行了深入淺出的交流與探討。 北美華文作協周芬娜女士的“我的美食人文書寫”,與大家分享其獨特的美食文化;北美華文作協姚嘉為副會長,暢敘其採訪北美作家心得與主編北美網站的體會。中國大陸的三位女學者,分別做了專題演講。上海同濟大學錢虹教授:“歐洲華文文學的起點及其特點”、廣西民族大學文學院陸卓寧教授:“簡談歐華文學的百年歷史及其精神特質”、泉州師範學院文藝學研究所所長戴冠青教授:“對華文文學詩學建構的一種思考”。會議氣氛熱烈、民主,大家暢所欲言,就海外寫作議題進行了廣泛而深入的研討。 文學,讓我們走在一起。漢語,讓我們彼此貼近。文學是神聖的,寫作是艱苦的,而作家的收入是微薄的。但我們依然堅持,依然殫精竭慮,樂此不彼。因為寫作不僅是我們的摯愛,也是我們的使命。歐洲大陸是西方文明的源頭和中心,旅居歐洲的華文作家們腳踏東西文化,有著得天獨厚的文化優勢,並且擁有全球視野。置身歐洲大陸,其無處不在的人文精神和宗教情懷,豐富著我們的思維,而鄉情繚繞的情結,又讓我們的文字打上了深深的民族烙印,並且在敘述和表現力方面,東西兼備,異彩紛呈。以至於歐洲華人作家的作品,越來越受到學界的關注與重視。 會後,郭鳳西會長在協會內部做了認真而詳實的工作報告,秘書長麥勝梅仔細公布了兩年的財務工作報告,繼而采取無記名投票方式,選出了新一屆理事成員,共11人。郭鳳西(比利時)因其務實的作風和在協會中的威望,在本次年會上再次當選為新一屆會長。理事名單:謝盛友(副會長,德國)、黃雨欣(副會長,德國)、麥勝梅(秘書長,德國)、穆紫荊(副秘書長,德國)、高關中(德國)、楊翠屏(法國)、方麗娜(奧地利)、林凱瑜(波蘭)、蔡文琪(土耳其)、朱頌瑜(瑞士)。 坐落在地中海沿岸的巴塞隆納,風光旖旎,人文薈萃,與會人員實地走訪和觀賞了巴塞隆納附近的自然風光,和部分經典名勝。(歐華作協方麗娜執筆,5/23/2015寄自維也納) |
|||||
|